Heute ist Mittwoch und da mag ich von Portugal erzählen…
Zwei Wochen Portugal liegen hinter uns. Hach, dass war eine wunderschöne Zeit am Meer!
Die ersten 10 Tage hatten wir uns ein ruhiges Ferienhaus an der Silberküste reserviert. Schon vor ca. 11 Jahren lernten wir das Hotel Água de Madeiros kennen. Damals wurden gerade die neuen Ferienhäuser gebaut, mit direktem Blick auf den Atlantik. Ich erinnere mich noch genau, als wir beim Spazierengehen in eines der Häuser einen kurzen Blick erhaschten. Damals hatten wir im Gästehaus ein Doppelzimmer. Das Hotel ist klein aber fein – mit nur 12 Doppelzimmern.
Ach, ist das schon lang her. 🙂
Ach, ist das schon lang her. 🙂
Zwei Wochen Ferien waren ein guter Grund, um wieder nach Portugal zu fliegen. Als Zielflughafen hatten wir uns Porto ausgesucht. Mit dem Mietwagen ging die Reise (etwa 180km) weiter gen Süden, nach Marinha Grande. Die Autobahnen sind generell in einem sehr guten Zustand. Vor ca. 12 Jahren hatte die EU das Straßennetz in Portugal stark subventioniert. Teilweise gibt es 6 spurige Abschnitte, mit kaum Verkehr. 🙂 Unser Mietwagen hatte viel technischen Schnickschnack, u.a. auch ein eingebautes Scan Gerät, so dass die Maut direkt von der Kreditkarte gezahlt wurde. Das ist viel praktischer, als an jeder Mautstation das Kleingeld bereit zu halten. Einfach die linke Durchfahrt wählen und durchrauschen.
Unsere Ankunft am Hotel war am späten Nachmittag. Nach dem Auspacken zog es
uns als erstes ans Meer. Schon im Wohnzimmer standen wir am Fenster einfach nur da und dachten alle: „WOW!!“ Was für ein toller Blick auf den Atlantik! Gut, dass wir mein neues Fernglas
mit eingepackt hatten. Das hatte ich im letzten Jahr zum 50sten Geburtstag bekommen. Eine gute Anschaffung! Wie oft hatte ich wohl unbemerkt den Ausruf ausgestoßen: „Ach, jetzt müsste man ein Fernglas haben!“ Da hat wohl jemand zugehört! Herr B. hat gute Ohren. 😉
uns als erstes ans Meer. Schon im Wohnzimmer standen wir am Fenster einfach nur da und dachten alle: „WOW!!“ Was für ein toller Blick auf den Atlantik! Gut, dass wir mein neues Fernglas
mit eingepackt hatten. Das hatte ich im letzten Jahr zum 50sten Geburtstag bekommen. Eine gute Anschaffung! Wie oft hatte ich wohl unbemerkt den Ausruf ausgestoßen: „Ach, jetzt müsste man ein Fernglas haben!“ Da hat wohl jemand zugehört! Herr B. hat gute Ohren. 😉
Am Abend fuhren wir mit dem Auto die Gegend erkunden, nachschauen ob noch alles an seinem Platz ist und ein gutes Restaurant hatten wir auch noch im Blick.
Am zweiten Tag gingen wir gleich morgens ins Gästehaus zum Frühstücken.
Das Frühstückshotel „Residencia Água de Madeiros“ wird von Daniela G., einer sehr netten, deutschsprachigen Portugiesin, verwaltet. Sie hat viele Jahre in Deutschland gelebt und kümmert sich herzlich um ihre Gäste. Als ich ihr von meinem Hobby „Nähen“ und „Bloggen“ erzählte, war sie freudig entzückt und zeigte mir gleich ihre selbstgenähten Taschen. Auch sie liebt das Nähen und hatte selbst auch schon einige Nähkurse in ihrem Lieblingsladen in Leira gemacht. Sie fragte mich, ob ich vielleicht ein bisschen über die Residencia schreiben könne. 😉 Na, klar, dass mache ich doch gern. 😉
Hier die Bildchen von dem Hotel bzw. Gästehaus.
Von der Steilküste aus gesehen ist dies der Blick auf eines der Ferienhäuser.
Toll, nicht wahr! ;-D Da läßt sich RUHE tanken!
Auch hatte Daniela gute Tipps für Stoffläden in der näheren Umgebung für mich. ☺☺☺ Schon vor dem Urlaub hatte ich mir eine kleine Liste mit Stoffläden als Ausflugsziele herausgesucht und war sehr dankbar, zusätzliche Insider Tipps zu erhalten. Wir haben auch zusammen etwas genäht, das zeige ich aber ein anderes Mal. 😉
Am dritten Tag fuhren wir nach Leira oder auch Leiria (port.) genannt, ca. 20km von der Hotelanlage entfernt.
Nach „ein bisschen Shopping ☺“ und einer kurzen Stadtbesichtigung,
… waren wir spontan und folgten in der Mittagszeit unauffällig 5 Anzugsträger. In der Hoffnung, dass diese Einheimischen ein gutes Restaurant kennen.
Wir hatten riesig Glück! Denn dieses kleine Restaurant hätten wir nie als solches erkannt. Freundlich wurden wir von einem Gast über die wenigen Mittagessen informiert.
Im Adega dos Caçadores gibt es keine Menükarte. Die Gerichte werden durch Erzählungen angeboten. So lugten wir auf fremde Teller und ließen uns überraschen.
Uns wurde die traditionelle Bohnensuppe (Bild, oben links), eine Gemüsesuppe (Bild, oben rechts) und Sardinen vom Grill wärmstens ans Herz gelegt. 🙂 Reis und Salat waren die Beilagen. Zuerst traute ich mich gar nicht den kleinen Fischen den Kopf abzutrennen und den Rest komplett zu essen. Als ich jedoch gekostet hatte, war das kein Hindernis mehr. 😀
Hmm, wie wohlschmeckend dass war, könnt ihr euch kaum vorstellen. Ein Gedicht sage ich euch und von Gräten fast keine Spur. So einfach und doch so gut. Eine wahre Delikatesse!
Als Nachspeise gab es noch etwas Süßes, a la Casa. Aber ich muss zugeben, dass wir zu gut gegessen hatten und den Nachtisch dann einfach zurückgehen liessen. Andernfalls hätte man mich aus Leira herausrollen müssen. Hehehe 🙂
Wer auch gern dort essen möchte, findet das Adega dos Caçadores direkt hinter dem Parkhaus der Modefirma, z… . Eigentlich ganz einfach zu finden.
Nachmittags besuchten wir den Marktplatz vor dem großen Stadion in Leira, dort war Kirmes.
Ein Volksfest, mit Agra-Maschinen, Kunsthandwerk und einheimische Köstlichkeiten, wie z.B. süße und gesalzene Nüsse jeglicher Art.
Die Portugiesen gehen üblicherweise erst am Abend mit ihren Familien aus. Die meissten Schulen haben Nachmittagsunterricht bis 17:00 Uhr, da sind die Kinder erst sehr spät zu Hause. Oftmals haben sie direkt im Anschluss weitere Kurse, wie z.B. Ballett, Turnen oder Fußball.
Das ist wirklich einen langer Tag, da ist es verständlich, wenn sie erst später mit ihren Familien auf die Kirmes gehen.
Das ist wirklich einen langer Tag, da ist es verständlich, wenn sie erst später mit ihren Familien auf die Kirmes gehen.
Unsere Kinder gönnten sich am Ende noch eine Zuckerwatte, mit Erdbeergeschmack! Den Geruch habe ich jetzt noch in meiner Nase. Hmm, lecker. 😉
Der 4. Tag – wieder ein Ausflugstag. 🙂
Die wunderschöne Stadt Nazaré stand auf dem Tagesplan.
Die Bucht von Nazaré ist für Surfer sehr attraktiv.
Ein Traumstrand!!!
So schön ist es dort, da mache ich noch ein paar weitere Posts, nur mit wunderschönen Bilder von Nazaré, Lisboa (Lissabon) und Porto.
Hach, wann geht der nächste Flieger nach Porto?????
Ich muss dringend wieder los. 😉
Liebste Grüße,
Frau Augensternchen
verlinkt mit:
Jolinas Welt: Urlaub 2016
Hallo Annette, ich kann mich sehr gut erinnern. Nun trägt Dein Blog bereits Früchte ;-). Einer Deiner Leser möchte gerne bei uns Buchen. Nach dem so schönen Bericht, werden bestimmt noch mehr bei uns auftauchen. Vielen, vielen Dank.
Sonnige Grüsse
Daniela
Ich will auch eine Auszeit! Der Blick vom Wohnzimmer auf den Atlantik ist fantastisch, wunderschön! Das muß ein toller Urlaub gewesen sein und dann auch noch stöbern in Stoffläden, du bist ein Glückspilz 😉
Herzliche Grüße,
Silke
Vielen Dank, liebe Silke.
Liebe Grüße,
Annette
Liebe Annette,
deine Bilder machen richtig Lust auf Portugal. Ich glaube, das kommt als Reiseziel mal mit auf meine Liste. Tolle Ausflüge habt ihr auch gemacht und es gab das komische gelbe Ding am Himmel. Wie heißt das noch? ….ach ja, Sonne!!!!
glg nicole
Vielen Dank, liebe Nicole!
Liebe Grüße,
Annette
mei des muas ja TRAUMHAFT gwesn sein,,,,
tolle BUIDLN vom STRAND,,,do dats ma ah gfalln
hob no an feinen ABEND
bussale bis bald de BIRGIT
Lieben Dank, liebste Birgit!
Du bist echt süß. 😉 Freue mich schon darauf dich in Stuttgart zu treffen.
Hab du auch einen schönen Abend!
Liebste Grüße,
Annette